1103245

すみだのまちに擬態したいAIの物語

un-pers

「とある研究所を抜け出した汎用型AIが、墨田の街に迷い込み擬態していく物語」をテーマにした体験型インスタレーション。来場者の視点とAIの偶発性を掛け合わせ、制作者の手から離れた生きている展示に挑戦。

第1週：旧邸稽古場の庭
第2週：電気湯
第3週：float裏スペース
第4週：UR跡地

2

望郷哲太郎2022～再臨～

小孫哲太郎 with AFTER500

明治通り×四つ目通りの交差点に面した空き地に「自由区」が今年も出現。人の「暮らし」〜コミュニケーションとコミュニティをより深く掘り下げる。どなたも出入りいただける発展・体験型展示にて候。来たれ村民！

協力：山田芳裕／講談社モーニング編集部・コミックDAYS編集チーム

3

海野貴彦のアトリエ「海の家」制作

海野貴彦

鴨長明の方丈庵、松尾芭蕉の芭蕉庵、はたまたル・コルビュジェのカップ・マルタン。画家の海野貴彦がこの地から出た廃材を使ったアトリエ小屋を作りながら、まるで「海の家」のような人の集まる場所を目指します。

月のみ定休

4

未来の風景 -向島の肌理-

中里和人

2000年から撮り続けてきた向島の風景の中から、未来に接木したい風景をインスタレーションする。ピカピカしたモダン都市から消えていく、向島が持つ濃密な風景の滋養分を未来に残したい。

イベント：10/8（土）闇の達人中野純氏とのナイトウォーク開催

531

風景のカタチ

東京造形大学　エリアスタディプロジェクト

地域デザインを研究するエリアスタディの学生による向島の写真展、インスタレーション、ZINE展。2022年4月から向島でフィールドワークをして発見した地域資源としての風景を「風景のカタチ」として展開。

七軒長屋 元居酒屋かずの子 (1F）、三軒長屋旧邸（1F/2F) にて展示

6

日本一ハードルの低いカフェ”adlive”

kiki

築90年の長屋をDIYでシェアカフェに改装。ここは、自分たちを含めて”がんばる初心者”を応援する場所です。日替わり店長が得意なドリンクや軽食を提供します。会期中は改修前と改修後の写真展示も。

不定期開催（スケジュールはHPに掲載予定）https://kiki-pj.com/

7

TALES OF THE SERENDIPITOUS

Offline Ventures & Studio Wasabi Architecture

「セレンディピティとは「探しても見つからなかった価値あるもの、あるいは好ましいものを見つける能力または現象」。その精神を育んだオブジェやドローイングの展示、卓球大会などで展覧会のルードな精神を醸成。

展覧会＝10月21日（金）〜24日（月）11:00 – 19:00
21日（金）は卓球大会（KTC-京島卓球クラブ）11:00から19:00まで

8

Open Studio

Ewelina Skowronska

UNTITLEDの2階にスタジオを構え、日常的な経験、神話、詩、思索的な物語、世界の無形のつながりから芸術活動のインスピレーションを得ようとしているエヴェリナが、最新の作品や制作中の作品の一部を展示。

10月13日木～17日月　午後1時から7時まで

9

ONA project room

ユーリア・スコーゴレワ、荒井佑実

未だ取り上げられることの少ない女性アーティストを支えたいという願いから生まれた独自のプロジェクト。ローカルアートシーンとの繋がりを通して、アーティストとオーディエンスが有意義に対話する機会を提供する。

ユーリア・スコーゴレワ：9月30日〜10月2日
荒井佑実：10月28日〜30日
※本作品は「隅田川 森羅万象 墨に夢」プロジェクト※1 企画 参加作品です。
主催：ONA project room、「隅田川 森羅万象 墨に夢」実行委員会
共催：墨田区
特別協賛：YKK株式会社
協賛：東京鋲金株式会社
※1 「隅田川 森羅万象 墨に夢」実行委員会事務局は（公財）墨田区文化振興財団が担っています。

11

電気湯ライブラリー『まち、づくる？』

大久保勝仁＋内海皓平

まちの人と関わりながら試みている活動は「まちづくり」と言われることがあるが、まちは果たして「つくる」ものなのか。電気湯全体を使い「つくる」に限らない方法でまちを捉え活動している方々を紹介する展示。

展示期間:10月11〜31日を予定 (土曜定休)
入浴料500円 15:00〜23:00(受付22:30まで)
※入浴のお客様がご鑑賞いただけます

12

アペロワインショップ

apéro. wineshop

京島界隈の飲食店やゲストハウスとのつながりを生かして、店舗は勿論、別会場でもapéro.のワインを来場者の方に楽しんでいただける時間・空間を作っていきます。（詳細はお問合せorSNSご確認ください）

月火水定休予定。祝日の場合はオープン

13

八島花と探す 未来への財宝展 、 長屋のカケラ、コトモノミチ展示

八島花文化財団準備室／セメントプロデュースデザイン

八島花という文化創造の経緯と世界観を展示する『八島花と探す未来への財宝展』と、コトモノミチ＝職人の技術や想いをカタチにして暮らしにつなぎ、産地と職人とデザインの関係を共に考えミチを作る取り組みの展示。

14

Chronicle of Vagabondism in Sumida

Tengyo Kura

滞在中のヴァガボンドストーリーテラー・TengyoKuraによる流離の物語”Chronicle of Vagabondism”が読める。本人が居ればハンドドリップコーヒーを淹れてもらうことも。

15

建築とアートのトークカフェ

長谷川逸子

すみだのまちから、 暮らすこと住うこと生きること全体にかかわる新しい哲学を私たちの日常の言葉でつくるため、カフェに集うようにして皆さんから持ち込まれたテーマもとりあげて皆で考えていきたいと思います。

イベント:10月15（土）、22（土）、27（土）
時間:15時〜17時
※雨天の場合は旧邸稽古場にて開催

16

インスタントスモールガーデン

長谷川逸子(プロデュース）＋製作 すみだのこどもたち＋大工さん

透明な雨傘に四季の花や葉っぱ（紅葉など）を子供ワークショップで描き、その花々を並べたてて、インスタントガーデンの装置とする。床は自然に近い芝の床とし、小椅子、ベンチを置き、自由に利用してもらいたい。

17

ソウダルア and 京犯者

京島トリップ

世界一、働く街東京を旅できれば、それは人生を旅にできるチャンス。まずは隠れた下町京島にトリップはいかがでしょう？みんなが集まる町のリビングで今日からあなたも京犯者。会期中は不定期でイベントも行います。

不定期開催

182638

京島をアルバムにする

日本工業大学 勝木研究室

京島周辺の昔の写真を素材として、まちに流れた時間やそこで生きた人たちの記憶を再生し、共有する試みです。引き伸ばされ、切り出された人物の等身大パネルは身体性を帯び、当時の時間を目の前に引き寄せます。

西村食品、日建前軒下、とらばしにて展示

19

夕刻のヴァイオリン弾き

小畑亮吾

毎日18時、三角長屋の窓辺から、日常へ響かせる生演奏の時報です。ヴァイオリン弾きの小畑亮吾が、オリジナル、即興、クラシック、 フィドルを織り交ぜながら贈るサウンドインスタレーション。

EXPO定休日に関わらず１０月中は毎日開催

20

神は直線を描かない

村上大樹

作家自身が体験した記憶を「そのまま」脚色せずに描いた日常的な作品と、架空の森の獣たちの姿を描いた非日常的な作品という相反するテーマで制作した絵画展。日常と異世界の往来をご堪能ください。

10/6（木）〜10/10（月）

21

tumugi2022個展

tumugi

着心地の良さ、シルエットの美しさ、ディテールの細部にこだわりパターンを作製している服飾デザイナーです。レディースはワンピースを中心に、メンズはパンツやシャツなどをご用意します。オーダーいただいた後に一点一点作製いたします。

10月27（木）〜１０月３１日（月）12:00〜18:00
29（土）のみ20：00まで

22

けん玉横丁新築長屋プロジェクト

まちねこ設計舎

数が減りつつある長屋の形を継承しながら新築。密集市街地の京島では「新防火地域」の指定がされ、より厳しい耐火性能が求められている中、木を使い、地震に強く、断熱性能も確保。住み継がれる現代長屋を目指す。

23

あそびば（asoviva.kyojima3）

阪牧博和、森本ナオコ

設計事務所の一画を開放し、気軽に立ち寄り遊べるスペースをつくる。京島の普通の生活の中に作品を通じて入り込むことができ、手づくりトランプや間違い探しなどアナログな手法で裏路地の遊び場のようなものを表現。

打ち合わせなどで不在の時あり

2540

KYOJIMA PIANO LINKAGE

小野龍一

ピアノの弦に糸を結びつけ、空間に接続することで空間全体を楽器・音楽化—「調律」していく。作品（音楽）のセッションを通して人や場所もつながる中で立ちあがる新たなサウンドスケープを楽しんでほしい。

●京島駅Art&Neple店内（無休 10時〜22時）
●踏切長屋オフコーヒー店内
（火〜金 / 10:30〜19:00、土・祝/ 9:00〜18:00 、定休日 / 月・日）

●ワークショップ
・日時：10月10日（月）第一部14時〜 第二部17時〜
・場所：京島駅Art&Neple店内
※別途参加費必要

27

スミ開き長屋

赤星りき

会場は「京島共同木工所」の２階で、作家自身の生活と制作の場です。レジデンス（住む）とアトリエ（つくる）とギャラリー（見せる）の総体を表現活動とした作品を一ヶ月間やっていこうと思います。

月・木・金・土・日　12:00〜18:00

28

sampoのお披露目

シルクスクリーン工房 Sampo

自分たちで長屋の一角を改修したシルクスクリーンの共同アトリエで、主に布のプリントをやってます。会期中は、シルクスクリーンでプリントした布の展示やオープンアトリエの実施を行います。

29

リアルを巡る避難地図

京島新住人I&S

会場を歩いてまわるのを街の避難訓練と見立て、会場マップと重ね合わせられる避難マップを展示。木密・古い建物を避難時の危険個所として認識しながら防災意識を高めつつ、京島らしい魅力的な景色も発見していく。

街歩きワークショップ：10/15（土）、10/22（土）

30

三軒長屋旧邸コレクティブ

totokoko、菊池崚汰、清水日加里、中野夏希、山田陶子

三軒長屋旧邸を複合展示場として公開。普段はシェアハウス、ゲストハウスとして利用されている空間を垣間見ながら、さまざまな作家による表現を感じてください。明治通りに面した表通りとは異なる裏側の風景も必見。

33

考現学 発掘 床下

松尾孝之

大正時代に建てられた長屋の畳や床板を剥がし、建物が建てられる以前の地面やその後の居住者の痕跡を発掘調査。調査現場である家そのものと、調査中に発掘されたオブジェクトを作品として提示するプロジェクト。

34

From Left To Night

Wendelien van Oldenborgh

本映像作品は2015年にロンドンで最初に発表された。直接的な接点を持たなかった6人／異なる3つの場所／複数の歴史的・個人的なエピソードが互いに交わり、作品のなかで多様な形で繋がりを見せる。

35

国際文化交流事業「街まるごと レジデンシー」（KAB企画）

ビョルン・ベルグツソン

会期中にKAB AiRプログラムに参加し、出版した『indigo/Keloid』（2021）など複数の写真集を紹介する他、新作のリサーチと出版準備を行う。映像作品やインスタレーションなども展示予定。

主催：KAB Library and Residency
協賛：すみだ向島EXPO実行委員会
後援：NPO法人向島学会
助成：公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京

36

国際文化交流事業「街まるごと レジデンシー」（KAB企画）

西原尚

音を主軸にした内容で複合的な芸術領域における作品を発表している西原尚。今回は、京島エリアでも最古ともいえる長屋の一角を建築家たちが自発的にリノベーションしている物件のなかでインスタ―ションを行う。

主催：KAB Library and Residency
協賛：すみだ向島EXPO実行委員会
後援：NPO法人向島学会
助成：公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京

37

「アイドリング!!!!」展

三宅哲平

「アイドリング!!!!」は偶像崇拝と偶像破壊の間を絶えず往来する態度を表した造語。進行形で成長するアイドルの方々とは一切関係ありません。前シリーズの「The Confession series」の次のステップとして行動に落とし込んでいく。

不定休、外から見ることができます

39

踏切長屋1周年おいでやすぅ

踏切長屋

住人の趣味や活動を公開したり、再生家アーティストのnodomさんが住人の部屋で展示をしたり浅草車輌製作所さんとのコラボ企画やご飯会などなど、完成1周年記念でまちのひととあたらしいひとをつなぐ場所に。

41

国際文化交流事業「街まるごと レジデンシー」（KAB企画）

レナ・ヒリアルトボルヅ

下町の特徴的な木造密集地の長屋に滞在し、ワークショップやリサーチをしながらスタジオ・オープンを行う。日仏文化交流事業としてマルセイユと東京の二都市間で行うアーティスト・イン・レジデンス交換プログラム。

助成：公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京

42

すみだ向島の「家と公共」

STA土屋辰之助アトリエ

STA京島長屋での展示を中心に本社のある本所・東駒形でのオープンハウスも試行予定。昨年発表の「銭湯長屋」「長屋型テラス住宅」に続いて、設計を完了した「旧すみだ健康ハウス」コンバージョンの模型の展示も。

土日とたまに水曜オープン

43

植物環境と遊び環境のデザイン

千葉大学環境デザイン研究室/CFA kids/ SSK/Seki Design Lab.

墨田下町での実験的デザイン活動の2つを体験。ハーブや野菜は地域の方に育てられ活用する循環を生み出し、移動式遊具や町工場からいただいた素材は遊びを通して子どもの将来につながる循環を生み出します。

毎週月曜日 15:00～17:00
「キラキラキッズクラブによるこどもの遊び場」

毎週木曜日 15:00～16:00
「キラキラ野菜づくりワークショップ」

10/16（日）13:00〜16:00
「あそび大学」

44

float

float

クリエイティブな交流の場を目指して建築家とアーティストが元プレス工場をセルフリノベーション。現在はキュレーターとアーティストがアトリエとして利用し、併設のギャラリーにて展覧会やWSなどを開催している。

10/20（木）〜10/24（月）でun-persによるAIを使ったインスタレーション作品を展示。
それ以外は不定休

46

第１回 BOUSAI ART PROJECT 大賞 水野櫻子展

向島学会

自由な発想の“防災アートプロジェクト”作品が創出され、すみだ向島地域独自の表現分野の確立を目指す企画。第一回は水野櫻子氏による“変化”のプロセスを見せるインスタレーション・パフォーマンスを展示。

10/29日（土）〜10/30（日）10:00 ~ 21:00

47

長屋と人が『活き粋』改革‼

日本大学 自主創造PJ

大学で建築を学ぶことを発端に、この風景が魅力的なものへと一変した地元大学生1人が発起人となり、地元に貢献すべく、仲間の大学生と共に未来へと持続する長屋空間の提案を模型とパネルで展示する。

10/29（土）～10/30（日） 9:00〜17:00

48

町工場の世代と再生 －墨田の地域 産業における職住共存の行方－

千葉大学大学院 建築デザインスタジオB

フィールドワークの成果を、空き工場と空き家にて展示。墨田の地域産業を担う町工場の建築的な魅力や特徴に着目。職住共存のあり方から町工場の形態や空間をリサーチし、次世代に向けた再生と将来像を構想する。

週末（土日のみ）公開予定

EVENT

Creative Hub

月日工作舎、Hibiki Takahashi、のんき、Saki Kamata、巻組、他

アーティストやクリエイターが地域資源を活用しのびのび制作活動に打ち込める環境を提供してきた仕組みと、拠点から形成されるコミュニティ全体を意味する「CreativeHub」によるグループ展示。

●日時：10/7（金）〜10/9（日）最終日午前中のみ
●会場：三軒長屋旧邸二階と奥座敷と庭（墨田区八広2-45-9）
●連携拠点 : 宮城県石巻市 / 宮城県加美町 / 島根県雲南市 / 和歌山県紀の川市/ BE AT STUDIO HARAJUKU / Roopt神楽坂
※関係人口創出・拡大のための「中間支援組織の提案型モデル事業」地方創生支援事業費補助金(関係人口創出・拡大のための対流促進事業)

EVENT

「未来の風景」関連イベント 中里和人×中野純ナイトウォーク 「24世紀の向島十三夜行」

中里和人×中野純

十三夜の向島で、土地に根付く町の空気感や、未だ見たことのないマボロシの東京を巡り、未来に伝えたい風景を体感するナイトウォーク。闇の体験作家中野純と、何百年先までも伝えたい〈未来の風景〉を求め夜と遊ぶ。

●日時：10/8（土）18:00集合　18:30スタート
●定員：15名
●参加料：1500円（税込）
●持参物：レジャーシート１枚
●集合場所：七軒長屋 元居酒屋「かずの子」（墨田区京島3-13-5）

EVENT

クンダリーニヨガと瞑想

Daisuke Okawa

心を落ち着け、頭をスッキリさせる古代からのヨガの呼吸法・瞑想法を体験いただくワークショップです。特別な知識や経験は必要ありません。ワークショップは合計60分です。

●日時：10/10（月）17:00〜18:00
●会場：旧邸稽古場（墨田区八広2-45-9）

EVENT

ブレない自分軸 侍塾 〜刀・瞑想・呼吸・姿勢と共に〜

剣伝士 後藤佑介

見えそうで見えない、分かっていそうで分かりにくい自分自身。あらゆる方向で自分自身に出会い、整う2時間です。自分を整えることで他者や世界との”まあい”も健康的に。力を抜いた自分らしい軸を育みましょう。

●日時：10/14(金)18:30〜20:00
●会場：三軒長屋旧邸稽古場（墨田区八広2-45-9）

EVENT

京島・雨仕舞ウォーク by下町×雨 みどりプロジェクト

NPO法人雨水市民の会

まちの「あまじまい」を見まわり、雨の流れが見える仕掛けや雨を下水道に流さず蓄えるマイクロガーデンを計画しましょう。アイデアの一部は2025年までの「下町×雨・みどりプロジェクト」の中で実践予定です。

●日時：10/16（日）14:00-16:00
●会場：京島二丁目・三丁目団体事務所（墨田区向島5-49-3）
●助成：コカ・コーラ財団

EVENT

サウnd and ナight ビール

永井誠人

屋上にテントサウナとスクリーンを立て、整いながらクラフトビール片手に映画を観る。屋上からはスカイツリーが一望でき、冷えたビールで最高のサウナ体験をお届け。東京の街のように、混沌で過多なサウナ体験を。

●日時：10月第三週目から毎週土日19:00〜予定（平日も行う可能性アリ ※SNSをご確認下さい）
●会場：CH-CHAYA 連続体仮説-茶屋3F（墨田区京島3-22-11）

EVENT

ギターと瞑想

Daisuke Okawa, Sho Akasu

ゆったりした眠気を誘うような生音のギターをBGMに、日々の緊張感やストレスから解放するような呼吸法・瞑想を行います。どなたでもご参加できますので、気軽にお越しください。

●日時：10/22(土) に2回開催。各会1時間程度。①14:00〜、②17:30〜
●会場：三軒長屋旧邸稽古場（墨田区八広2-45-9）

EVENT

10月の分館演芸会

share cafe 分館

毎月最終土曜日は分館演芸会！1人1秒〜10分まで店内のミニステージで何やってもよいよ〜という緩いイベントです。初見さんや最近引っ越してきたけど入ってええんかな、と思う人も遠慮なくご参加ください。料理とドリンクはウクライナ料理Sky&Wheatの提供になります。

●日時：10/29(土)19:00-23:30
●参加費：無料 (ワンオーダー制)
●会場：share cafe 分館（墨田区京島3-17-7）
www.bunkan.com